~ Your Name or Phrase in our Font Style Mayan Syllabary ~

You can enter up to 80 characters, Alphabetical or Numerical.
Enter up to 40 Characters Per Box - use both boxes if you wish.
[ If it doesn't fit inside the two boxes your message is too long. ]

Left Click inside EACH box and enter your Text :
You Do Not need to hit enter at the end of either line.
      


For the first time on the internet, a free online program that will translate your input into Mayan Glyphs, using a proprietary syllabary alphabet.   This syllabary type alphabet of over 100 character combinations will render the most accurate translation available anywhere!   It is four times more accurate than a simple english language transduction, and the results are free to download.   It translates your test to match the syllable alphabet combinations of the Mayans and your text appears as a single image made up of the Glyph characters displayed in a font type image format.   Please enjoy the program and tell your friends.

 

After quite a bit of time and effort, I have perfected a font style syllabary translation program for use online, at no cost.   The image montage it produces can be downloaded easily and used for your own personal use, or on a personal website.   If you need this for a book, book cover, movie, video or any type of industry or product that might be considered "for-profit", you merely need to drop me an email using the contact button above, and let me know.   For authors and producers I usually will just ask for attribution; it's on a case-by-case basis.   All of the artwork and the perl scripts are my own making, and I have all of this under © 2014, James M. Duyer.   The program is not designed for you to reproduce the entire syllabary alphabet for use on another website or in any other manner - please respect my copyright and use this only for personal use, unless you have my written approval beforehand.   If you have any questions, or if you have suggestions or even critical comments, please use the contact button and I will respond as soon as possilbe.   I'm sorry that I was forced to limit the text input to 80 characters - because of bandwidth considerations and costs.   If you find the need for larger groups of text, just drop me an email.
Thank You.  

This translation program is furnished in the hopes of furthering communication and understanding, and can be accepted or rejected as you choose; there is no charge to use this free product.

 

sumerian

Photo of an actual Mayan tablet background.

 

[ Please drop me an e-mail if you can offer any constructive suggestions, correct my obvious errors or offer help in any way. ]